Treffen Retter in einer Notfallsituation unvorbereitet auf sprachliche Barrieren, kann dies Stress auslösen. Die Situation verschlimmert sich dadurch für alle Beteiligten, denn der Mangel an Kommunikations- und Verständigungsfähigkeit macht hilflos – sowohl Retter als auch Patienten.

Das gerade neu erschienene Buch von Dr. Justin Bender „Fachenglisch für Rettungs- und Notfallsanitäter – English for Paramedics“ hilft Ihnen, die Hürde zu nehmen, in englischer Sprache zu kommunizieren. Das Buch vermittelt medizinisches Englisch, das im Einsatz benötigt wird – ausgerichtet auf die Belange des Rettungsdienstpersonals. Sowohl Rettungssanitäter als auch Notfallsanitäter erfahren kompakt, welche Fragen und Sätze relevant für die Anamneseerhebung sind und welche Ausdrücke und Redewendungen für die Kommunikation über das Notfallereignis wichtig sind. Das bilinguale Arrangement der Texte macht es jedem Leser einfach, seine fachlichen Englischkenntnisse aufzubauen oder zu erweitern.