Ab Montag, den 15. November 2004, strahlt der Bayerische Rundfunk im Rahmen der Sendund „Wir in Bayern“ täglich um 16.20 Uhr einen 10-minütigen Beitrag über die Hubschrauber-Staffel der Bayerischen Bereitschaftspolizei aus. So begleiteten die Autoren die so genannten Heli-Cops u.a. auch bei einer Feuerwehr-Großübung in Mühldorf am Inn zusammen mit THW, Wasserwacht und der Hundestaffel des BRK oder zu einem simulierten Defekt der Gondelbahn zur westlichen Karwendelspitze bei Mittenwald, bei dem ein Retter abgeseilt werden muss, um die Fahrgäste zu evakuieren.

Gezeigt werden die Trainings-Einsätze der Heli-Cops aus unmittelbarer Nähe. Das Kamerateam war auf den Kufen des Polizeihubschraubers, in der zu evakuierenden Gondel und im Bergesack, der vom Flutlichtmast geholt werden musste. Dabei entstanden spektakuläre Bilder von der Arbeit der Heli-Cops.